Herzlichen Dank für 2016

Wir wünsche allen einen guten Rutsch ins neue Jahr und viel Glück und gute Gesundheit im 2017

und das wir das was wir lieben, mit denen die wir lieben, unternehmen können.

Thanks a lot for 2016

We wish you all a happy new year and good luck and good health in 2017
And that we can do what we love with those we love

Wir wünschen jedem von Euch frohe Weihnachten und ein frohes neues Jahr.

we wish every single one of you a merry christmas and a happy new year

see ya all @ custom parts and wear x-mas party tonight

In Florida, vor acht Jahren, war es wärmer wie heute... - Weihnachtsmarkt in Frick - Glühwein hilft ;-)

In Florida, eight years ago, it was warmer than today ... - Christmas market in Frick - mulled wine helps ;-)

 

Die Kerzen für den Baum sind bereit und der Glühwein wird vor geglüht.

Morgen Sonntag 18:30 öffnen wir unser Weihnachtsfenster.

Alle sind herzlich eingeladen.

Tomorrow Sunday 18:30 we open our Christmas window.

All are invited.

 

 

Weihnachtseinkäufe, die nichts mit Schmuck zu tun haben, können heute in Wittnau am Markt bis 21:00 Uhr getätigt werden  ;-)



Christmas shopping, which has nothing to do with jewelry, can be done today in Wittnau on the market until 21:00 clock ;-)

is rust a crime?!? - sometimes it's just beautiful!!!

It doesn't mean we have also a fall exhibition ;-) 


borrowed by funk monkey on facebook

Was lange währt wird endlich gut - „Kühlerfigur“ mit Münze von Kunden

What is worth waiting for - "radiator mascot" with coin from customers

true words

Gestern vor 30 Jahren habe ich meinen Motorradführerschein gemacht – mit diesem Moped hat alles angefangen :-) und bei Euch?

Yesterday 30 years ago I made my motorcycle driving license - with this moped everything started :-) and you? with which bike you started?

Gute Zeiten bei Sonnenschein an der HICS Party auf dem Achenberg

good times @ the harley and indian club switzerland party on the Achenberg years ago.

Ab kommender Woche Sonderausstellung im Gäupark in Egerkingen. Da seht Ihr coole Autos und heisse Bikes.

Starts next week: special exhibition in the Gäupark in Egerkingen. There you can see cool cars and hot bikes.

Das waren noch Zeiten:

Lo war unser Held mitte neunziger Jahre. Lachgaseinsprizung und Kompressor auf einer Shovel!!! Dazu einen Breitreifen!!! 205er Autopneu!!!! Das breiteste was je gesehen wurde... ;-)

Those were the days:

Lo was our hero mid nineties. NoS- foggersystem and a compressor on a Shovel !!! These extra fat tires !!! 205er car tire!!!! The widest what was ever seen till then ... ;-)

 

Chopper aus Silber auf Zippo – frühes Werk ;-)

Chopper in silver on a Zippo – a older work of mine ;-)

Edelstahl Schädel mit Achatkette

skull in stainles steel with agate necklace

Primär ist es Kunst

“Was poste ich bloss dieses Wochenende?“ hab ich mich gefragt. „Ne nette Vette!!!“ hab‘ ich mir dann gesagt :-) - danke Thomas für‘s vorbeikommen.

Customer visit

manchmal braucht es etwas länger:

Bild das ich 1994 gemalt habe. Über zwanzig Jahre später hat es einen Titel bekommen.

Natürlich nach einem Lied meiner Lieblingsband ;-) was denkt Ihr? Wie heisst es?

sometimes it takes a little longer:

Picture that I have painted 1994th. About twenty years later, it has got a title.

Of course, after a song of my favorite band ;-) What do you think? What is it's name?

sonniger Tag, coole Leute, hübsche Motorräder und eine wirklich geile Ausfahrt durch fantastische Landschaften - respekt Juampi Garcia für das tolle Video  

(auf den Link klicken und auf FB/FTAE Post vom 18.8.16 sehen)

https://www.facebook.com/FullThrottleArtExhibition/

sunny day, cool people, pretty motorcycles and a really great trip through fantastic landscapes - respectful Juampi Garcia for the great video

(Click on the link and see on FB / FTAE post dated 8/18/16)

 

heilige Madonna der gesegneten Beschleunigung

our lady of blessed acceleration

 

Open House Pokale werden von Jan und Stoeffel vorbereitet.

20. + 21.8. in Mellingen 15. Years Custom Parts & Wear

Awards for Open House in progress with Jerk Kustom and Dirt Track Stoeffel

http://www.jerkkustoms.com/

http://www.c-pw.ch/

Zurück aus den Ferien und voller Tatendrang.

Back from vacation and raring to go.

 

met these fine gentlemen and he has promised me to be a part at FTAE 2017

Eine Fotomontage unseres Fotografen und 3D Künstlers Sergio Bonarini.

A photomontage of our photographer and 3D artist Sergio Bonarini

Zurück von einem sehr inspirierenden Wochenende. Fantastische Gebilde wohin man schaut.
Metal Event in Clisson Frankreich



Back from a inspiring weekend. metal event in clisson france

"Strassenlaternen"              "streetlights"

Die FTAE 2017 wirft schon erste Schatten!!!

look out to the FTAE 2017

Wildsau am Spiess im Drachenstübli Wölflinswil

Das Drachenstübli in Wölflinswil lud am Samstag, 4.6.2016 zu Wildschwein am Spiess ein.

Die Sau wurde auf dem eigens vom Hausherrn Roger Wanner hergestellten Grill mehrere Stunden gebraten.

Sehr lecker ein grosses Danke schön an die Gastgeber.

The Drachenstübli in Wölflinswil invited on Saturday, 06.04.2016 at boar on the spit a.
The sow was fried on a grill specially prepared by the owner Roger Wanner several hours.

Very tasty a big thank you to the hosts.

www.drachenstuebli.ch

 

Das kommt davon wenn man laut denkt.

„So ein Bein würde ich glatt essen!“ sagte ich anscheinend nicht so leise wie ich dachte zu meiner Begleitung. Schwupps war es auf dem Teller. - es gibt schlimmere Schicksale ;-)

That's what happens when you think aloud.
"So a leg I would eat smooth!" I said did not appear to be as quiet as I thought about my company. Hey presto, it was on the plate.

Offiziell geht unsere Ausstellung heute zu Ende. Wir danken allen die uns besucht, mit uns am Tag der Eröffnung gefeiert und sich mit uns gefreut haben.

Die nächste FTAE findet voraussichtlich am 29.4.2017 statt. Genaueres erfahren Sie hier auf dieser

Seite. 

Officially our exhibition ends today. We thank all who visited us, have celebrated with us on the opening day and rejoiced with us.

The next FTAE will probably take place on 04.29.2017. For details, click here on this
Page.

 

Nicht vergessen: heute ist der internationale Towel Day!!!

Mit einem bestickten Handtuch von Sabidou macht er gleich noch mehr Spass!

Do not forget: Today is International Towel Day !!!

With an embroidered towel from Sabidou it does equal more fun!

Ein Bild - zwei Künstler

one image - two artists

 

 

Event Fotos von Patrick Amann. Exponate können zu normalen Ladenöffnungszeiten angeschaut, bestaunt und bei gefallen gekauft oder bestellt werden.

Event photos by Patrick Amann. Exhibits can be viewed at normal shop opening times, admired and bought or ordered.

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.990014337780878.1073741850.301972606585058&type=3&uploaded=13

Bilder der FTAE 2016 von Sergio Bonarini unserem Fotografen und 3 D Künstler:

Pictures of the FTAE 2016 Sergio Bonarini our photographer and 3 D Artist:

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.985898324859146.1073741849.301972606585058&type=3&uploaded=22

morgen fahren wir los. wir sehen uns am Samstag an der Art&Wheels in Basel.


https://www.artandwheelsbasel.com


tomorrow ride on. see ya @ art&wheels in basel

Wir danken allen Besuchern für Ihr kommen. Es war eine fantastische Party mit Euch. Die Exponate können noch bis am 28.5.2016 in der Goldschmiede Beyeler in Gipf-Oberfrick angeschaut werden.
Die ersten Fotos sind online und werden ab mitte Mai noch ergänzt:

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.981748171940828.1073741848.301972606585058&type=3


 We thank all visitors for coming. It was a fantastic party with you. The exhibits can be viewed in the goldsmith Beyeler in Gipf-Oberfrick until the 05/28/2016.

The first photos are online and from mid-May  more will be added:

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.981748171940828.1073741848.301972606585058&type=3

last but not least:

Sergio Bonarini

Das erste Ehepaar, das bei uns gemeinsam ausstellt.
Wir freuen uns auf Sabina und Üse Durscher-Strittmatter.


The first couple, issuing with us.
We look forward to Sabina and Üse Durscher Strittmatter.

nette Idee

nice idea

Kunst von einem Motorradfahrer wie sie bei uns aussehen kann:

Art of a motorcyclists as it look at us:

Shop Sign painted by Michael Egli

Motorrad Kunst wie man sich im allgemeinen Vorstellt:


Motorcycle Art how generally Unveils:

found @ the oil leak rumble in Wolishofen 

Eine von sechs Patronen die ich bei der legendären Schiesserei von Wallbach verschossen habe, zu einem Ring verarbeitet als Erinnerung.

One of six cartridges I fired at the legendary shooting of Wallbach done in a ring as a memory.

 

Danke Stöffel von Custom Part‘s and Wear für die alljährlichen Unterstützung.

a big thanks to Stöffel for the support every year.

 

 

 

 

 

Custom Part's & Wear
Birrfeldstrasse 35
5507 Mellingen
Tel. +41 56 470 60 67

http://www.c-pw.ch

https://www.facebook.com/Custom-PartsWear-147498135111/info/?tab=overview

British Bikes

Fotografiert in England, also... ;-) :-P

I took these pictures in Great Britain, so... ;-) :-P